影片将目光对准了洪都拉斯的一个乡野小镇Langue中的两个家庭的日常生活，探讨社会事件是如何塑造并影响儿童的成长，又是如何在这个过程中将他们困在矛盾的环境中。

鲍里斯和迪米特俩兄弟在巴黎从事医疗工作，他们都热爱自己的病人和彼此。当他们俩同时爱上了朱迪思——一个病人的单身母亲，这使得他们先前不可动摇的关系陷入了前所未有的混乱。