一心追求音乐的年轻人奥德，为了生计不得不找了一份新的翻译工作，并认识了新同事格格，从此，奥德每天陷于工作、酒吧演出、排练之间，很快便筋疲力尽失去了激情。