该剧讲述了淞沪会战后的上海公共租界探长华明翰，在情感与理智、个人生死与民族存亡的抉择面前，坚守捍卫国家和民族大义重任的故事。

在加拿大的魁北克市将要举办世界未成年人曲棍球锦标赛，在魁北克市的一个小镇上，这儿有一支年轻的队伍，他们想要参加这次比赛，同时希望通过这次锦标赛获取好的成绩。